-
1 harmincadik
sznImn.-i тридцатый;\harmincadik oldal — страница тридцатая; \harmincadik sor — тридцатый ряд; II\harmincadik fejezet — глава тридцатая;
ő a \harmincadik a névsorban — он тридцатый по списку;fn.
-i [\harmincadikat, \harmincadika, \harmincadikak] 1. (sorrendben) — тридцатый, тридцатая, тридцатое;2.március \harmincadika — тридцатое марта; ma \harmincadika van — сегодня тридцатое; \harmincadik — ап тридцатого числа; \harmincadikán utazom — я уеду тридцатого;vmely hónap \harmincadika — тридцатое (число месяца);
3.biz.
а \harmincadikban van — ему пошёл тридцатый год -
2 thirtieth
ˈθə:tɪɪθ
1. числ. поряд. тридцатый
2. сущ.
1) тридцатая часть
2) (the thirtieth) тридцатое число (the *) тридцатое (число) - on the * of May тридцатого мая тридцатая часть;
(одна) тридцатая - eleven *s одиннадцать тридцатых (историческое) тридцатая часть движимых товаров, отчуждаемая в качестве пошлины тридцатый (по счету) - he is in his * year ему тридцатый год - he arrived * он прибыл тридцатым составляющий одну тридцатую thirtieth тридцатая часть ~ (the ~) тридцатое число ~ num. ord. тридцатыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thirtieth
-
3 trente
1. adj1) тридцатьd'ici en trente — через месяцdisque trente-trois tours, un trente-trois tours — долгоиграющая пластинка ( 33 оборота в минуту)••trente-six métiers, trente-six misères разг. — в каждом деле свои трудности2) тридцатый2. m1) (цифра) тридцатьle trente avril — тридцатое апреля; тридцатого апреляtous les trente-six du mois — почти никогда, очень редко3. m invar -
4 trenta
1. 2. m2) тридцатое число ( месяца)oggi è il trenta, oggi ne abbiamo trenta — сегодня тридцатое число••trenta denari: — см. denarochi ha fatto trenta può far trentuno prov — кто сказал "а", может сказать и "б" (ср. лиха беда - начало) -
5 trenta
-
6 trenta
-
7 thirtieth
1. num. ord.тридцатый2. noun1) тридцатая часть2) (the thirtieth) тридцатое число* * *(a) тридцатый* * ** * *[thir·ti·eth || 'θɜrtɪɪθ /'θɜː-] n. тридцатая часть adj. тридцатый* * ** * *1. числ. поряд. тридцатый 2. сущ. 1) а) тридцатая часть б) ист. тридцатая часть движимых товаров, отчуждаемая в качестве пошлины 2) (the thirtieth) тридцатое число -
8 тридцатый
числ. thirtieth тридцатое января ≈ the thirtieth of January, January the thirtieth страница тридцатая ≈ page thirty тридцатый номер ≈ number thirty ему (пошел) тридцатый год ≈ he is in his thirtieth year тридцатые годы( столетия) ≈ the thirties в конце тридцатых годов ≈ in the late thirties одна тридцатая ≈ one thirtiethтридцат|ый - thirtieth;
~ые годы the thirties.Большой англо-русский и русско-английский словарь > тридцатый
-
9 thirtieth
1. [ʹθɜ:tııθ] n1) (the thirtieth) тридцатое (число)2) тридцатая часть; (одна) тридцатая3) ист. тридцатая часть движимых товаров, отчуждаемая в качестве пошлины2. [ʹθɜ:tııθ] a1) тридцатый (по счёту)2) составляющий одну тридцатую -
10 Dreißigste
sub1) m тридцатое число ( месяца); см. Erste ( значение 1)3) m юр. обязательство наследника в течение тридцати дней ( после смерти завещателя) содержать членов семьи умершего -
11 тридцатый
тридцатое марта, тридцатого марта — le trente marsтридцатые годы — les années f pl trente -
12 thirtieth
['θɜːtɪɪθ]1) Общая лексика: (одна) тридцатая, составляющий одну тридцатую, тридцатая часть, тридцатое (число), тридцатый, тридцатый (по счету)2) Математика: тринадцатая часть, тринадцатый -
13 thirtieth
[`θɜːtɪɪθ]тридцатыйтридцатая частьтридцатая часть движимых товаров, отчуждаемая в качестве пошлинытридцатое числоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thirtieth
-
14 trinta
-
15 le trente avril
сущ.общ. тридцатого апреля, тридцатое апреля -
16 trente
-
17 oggi e il trenta
нареч. -
18 oggi ne abbiamo trenta
нареч.Итальяно-русский универсальный словарь > oggi ne abbiamo trenta
-
19 trenta
1.1) тридцать2) тридцатый ( в нумерации)••2. м. неизм.тридцать (число, цифра)* * *сущ.общ. число тридцать, тридцатое число (месяца), тридцать -
20 thirtieth
['θɜːtɪəθ] 1. прил. 2. сущ.2) ( the thirtieth) тридцатое число3) ист. тридцатая часть движимых товаров, отчуждаемая в качестве пошлины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Тридцатое февраля — … Википедия
Украина — У этого термина существуют и другие значения, см. Украина (значения). Украина укр. Україна … Википедия
Toto — Toto … Википедия
Машкевич, Стефан Владимирович — Стефан Владимирович Машкевич … Википедия
Нудельман, Рафаил Ильич — Рафаил Ильич Нудельман Псевдонимы: Рафаил Блехман Дата рождения: 16 марта 1931(1931 03 16) (81 год) Место рождения: Свердловск Гражданство … Википедия
Литке, граф Федор Петрович — адмирал, президент Академии Наук; род. 17 сентября 1797 г., ум. 8 августа 1882 г. Сын Петра Ивановича Л., Ф. П. Литке лишился матери в день своего рождения; отец скоро вступил во второй брак с девушкой, которая оказалась для сирот настоящею… … Большая биографическая энциклопедия
Шемячич, Семен Иванович — князь Северский, старший сын князя Ивана Димитриевича Шемякина, бежавшего в Литву после смерти Димитрия Шемяки от преследования великого князя московского. Биографических сведений о нем почти нет. Что Семен Иванович был Новгород Северским князем… … Большая биографическая энциклопедия
Литке Федор Петрович — граф адмирал, президент имп. академии наук, известный путешественник (17 сентября 1797 г. 8 октября 1882 г.), род. и умер в СПб. События 1812 г. породили в Л. желание посвятить себя морской службе. Уже гардемарином он отличился при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТРИДЦАТЫЙ — ТРИДЦАТЫЙ, тридцатая, тридцатое. числ. поряд. к тридцать. Ему пошел тридцатый год. Тридцатые годы (от 30 го по 39 й год какого нибудь столетия). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сергеев — СЕРГАНОВ СЕРГАЧЕВ СЕРГЕЕВ СЕРГЕВИН СЕРГИЕВ СЕРГУНКОВ СЕРГУНОВ СЕРГУНЧИКОВ СЕРЕГИН СЕРЕЖИН СЕРЕЖЕЧКИН СЕРЕЖИЧЕВ СЕРГАЧ СЕРГИЕНКО СЕРГИЕВСКИЙ СЕРЕЖЕНКО СЕРГЕЕНКО СЕРГЕЕНКОВ СЕРГЕЙ СЕРГЕЙЧЕВ СЕРГОШКО СЕРГУН СЕРГУНИН СЕРГУШЕВ СЕРЕГОВ СЕРГУЛИН… … Русские фамилии
ШАТРОВ — 1. ШАТРОВ Илья Алексеевич (1885 1952), военный дирижёр, трубач, композитор. С 1903 капельмейстер в русской, затем советской армии. Участник русско японской войны 1904 05. Среди сочинений для духового оркестра популярный вальс На сопках Маньчжурии … Русская история
